Creatively depicting love in its simplistic form, the “Secrets” music video serves as a glimpse into the relationship Our Violet Room sings evocatively about.