Dilan Jay gives nothing but good vibes and irresistible sing-along melodies in this emblematic album of smooth R&B vocals